chore(deps): update actions/checkout action to v5 (#3362)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/ci.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       # workaround for npm registry key change
       # ref. `pnpm@10.1.0` / `pnpm@9.15.4` cannot be installed due to key id mismatch · Issue #612 · nodejs/corepack
       # - https://github.com/nodejs/corepack/issues/612#issuecomment-2629496091

.github/workflows/docker.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
       packages: write
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
       - name: Docker meta
         id: metal
         uses: docker/metadata-action@v5

.github/workflows/release.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
   release:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
         with:
           fetch-depth: 0